La Bibliothèque du Mage était fascinante et dépassait ce à quoi Kaizen s'attendait. C'était un monde d'étagères remplies de livres et de tables de lecture, d'alcôves pour étudier, de salles de conférences, de bureaux et de chambres.
Les couloirs étaient étroits et tortueux, et certains escaliers semblaient interminables. Il y avait des endroits où le plafond était si bas que Kaizen et Alina devaient se baisser pour passer et d'autres où les murs étaient tellement éloignés qu'il était possible de voir l'autre côté de la bibliothèque.
Certaines étagères étaient en bois, d'autres en pierre, et les livres qui s'y trouvaient étaient écrits dans toutes les langues imaginables. Certains étaient si vieux que leurs couvertures étaient en lambeaux et leurs pages jaunies par le temps. D'autres, en revanche, semblaient avoir été écrits récemment, car on pouvait encore sentir l'odeur fraîche de l'encre.
