L'ironie de la situation ne leur échappait pas alors qu'ils regardaient la retransmission, leur héritier emporté sur un brancard, vaincu et humilié par un garçon que l'on croyait mort il y a seulement quelques mois.
Le retour inattendu de l'enfant adoptif de la famille Havenglow avait pris tout le monde par surprise, et sa victoire brutale sur Lex avait brisé la fierté et la confiance de la famille Magnus.
Malgré le calme apparent de Rio, il bouillonnait d'un désir ardent de faire payer Lex Magnus pour ses fautes.
Depuis que Nyla l'avait informé des méfaits de Lex envers elle lors du tournoi de l'école militaire nationale, Rio avait prévu de lui donner une leçon pour s'en être pris à quelqu'un qui lui était cher. Ainsi, en voyant Lex emporté sur un brancard dans la défaite, Rio ressentait un sentiment de satisfaction.
Rio et Nyla quittèrent le stade, ils marchaient côte à côte, perdus dans leurs réflexions sur les événements de la journée, évitant tout geste intime en public.
