Le Village de Mistshore bourdonnait de l'énergie qui précède les grands spectacles.
Une foule, vaste et vibrante, affluait sur les rives sablonneuses, où non seulement la Tribu Naiadon et les Ombrefiels étaient réunis, mais des gens de tout le royaume étaient présents, formant une alliance inconfortable de spectateurs.
Les murmures d'anticipation tourbillonnaient avec la brise marine, tandis que simples citoyens et créatures se bousculaient pour apercevoir l'affrontement imminent.
Des rumeurs volaient à travers la foule comme des moineaux au crépuscule - certains chuchotaient que le duel était une démonstration de la nouvelle prouesse acquise du consort, d'autres spéculaient qu'il s'agissait d'un jeu de pouvoir des Ombrefiels offensés, un défi à l'orgueil et à la puissance du trône de Brûlesang.
Les citoyens de Brûlesang se tenaient droits, le menton levé, leur regard verrouillé avec les yeux sombres et pensifs des Ombrefiels de l'autre côté de la division.