Arrivant aux premières fenêtres et les franchissant d'un bond, Athena atterrit dans une salle de l'anneau extérieur. Elle courut rapidement vers l'extérieur, en direction de la salle centrale, où Léon était retourné faire la sieste.
Quand elle entra brusquement dans sa chambre, l'homme-lion tourna sa tête vers elle avec un air d'agacement.
"Un homme ne peut-il pas faire une sieste tranquille ici ?"
"Léon. Astaroth m'a dit de venir te voir si un monstre pénétrait dans la zone piège, que tu t'en occuperais."
"Ah oui. Il y a un monstre ?"
"Oui, et il tue nos membres, ainsi que les envahisseurs. Tu peux faire quelque chose à ce sujet ?"
Léon bâilla bruyamment.
"Peut-être plus tard. Pour l'instant, vous pouvez vous débrouiller."
"C'est ton travail !"
"Écoute, fille à l'arc. Je ne prends pas d'ordres de toi. Lâche-moi."
Athena se sentit lésée par ce que Léon avait dit. Il était vrai que, techniquement, Léon n'était pas sous ses ordres.
