Après s'être calmé, la discussion a tourné autour d'un échange d'informations. Alex n'était pas très à l'aise de partager un secret que David lui avait confié à des étrangers, mais il en avait besoin.
M. Boudreau avait les informations qu'il voulait, et il avait des informations à échanger en retour. C'était plus une transaction que juste une révélation, donc cela apaisait un peu sa conscience.
Après l'échange d'informations, les deux hommes ont fini de manger et sont partis chacun de leur côté. Jack avait encore de nombreuses obligations à remplir, et Alex avait des tests à passer.
M. Boudreau a promis de le libérer après avoir connu l'étendue de ses pouvoirs. De toute façon, il ne pouvait pas le retenir là s'il le voulait.
Il était tout à fait conscient du pouvoir destructeur d'Alexandre, et il ne voulait pas le perdre juste pour satisfaire sa curiosité.
