Une fois arrivés au bâtiment de la guilde, Astaroth fut accueilli par un loup légèrement en colère qui grognait sourdement contre lui.
"Génie ! J'ai complètement oublié de venir te chercher avant de partir en quête !" avoua Astaroth en se frappant le front.
Il se sentait tellement stupide à cet instant. Comment avait-il pu oublier son animal compagnon ?
Les événements qui l'avaient mené à accepter la quête avaient suffisamment bouleversé son esprit pour qu'il oublie un de ses seuls fidèles alliés. Sa honte était sans fin.
"Je suis tellement désolé, ma fille. J'ai ramené toute la viande des monstres. J'espère que cela sera suffisant pour que tu me pardonnes."
Astaroth se dépêcha d'aller à un guichet pour compléter la quête, tandis que Violette achetait la paix auprès du Loup Dire avec des caresses sur la tête et des gratouilles sous le menton.
Dès qu'il eut fini de soumettre la quête, Astaroth revint en hâte vers les filles. Deux regards féroces l'accueillirent.
