Après leur courte pause, Astaroth et Violette pouvaient déjà entendre les loups se rapprocher. Mais, au lieu de les attendre, ils partirent à leur poursuite.
Astaroth et Violette harcelaient les loups, les chassant alors qu'ils s'approchaient de la tanière à chaque rencontre. Blanc se battait avec de plus en plus de vigueur à mesure qu'ils se rapprochaient.
Quand ils atteignirent finalement leur destination, Violette poussa un cri étouffé. Attendant dans une grande clairière se trouvaient environ cinquante loups, tous rassemblés autour d'un très grand loup noir.
Mort Blanche grognait de l'intérieur d'Astaroth, tandis que Génie grondait déjà à l'encontre de l'Alpha, sa position basse. Elle reconnaissait le loup qui l'avait jetée à sa mort.
Génie avait beaucoup grandi ces derniers mois, depuis qu'Astaroth était parti pour la capitale. Elle était maintenant d'une taille plus grande que la plupart des loups redoutables, mais toujours plus petite que l'alpha.