Le jour suivant sa conquête du cœur et du corps de Maria, la beauté aux cheveux roses se tenait fermement à son côté. Alex se réveilla dans l'étreinte de la femme, et pourtant il ne resta pas à ses côtés longtemps. Il disposait de peu de temps avant que le Gouvernement des États-Unis ne décide d'une ligne de conduite face aux Zetas. Et si cela devait déboucher sur une invasion pure et simple, Alex ne voulait pas être au Mexique quand les combats éclateraient.
Ainsi, Alex laissa rapidement un mot pour Maria lorsqu'elle finit par se réveiller, lui donnant instruction de se rendre à l'aéroport où un avion privé la prendrait en charge pour la sortir du pays en sécurité. Quant à ce qu'Alex avait l'intention de faire maintenant, il prévoyait de faire son mouvement sur Nina.
