Après avoir quitté l'hôpital, Emily fut immédiatement approchée par les parents de Chad, qui se sont excusés auprès d'elle au nom de leur fils. Cependant, ce n'était pas parce qu'ils étaient vraiment désolés pour les actes de leur fils. Mais plutôt, leur véritable intention était de faire en sorte qu'Emily abandonne les charges contre Chad.
Bien qu'il y eut un long débat entre Emily et les parents de Chad, ils finirent par la culpabiliser pour qu'elle fasse ce qu'ils voulaient. Notamment en disant qu'Emily allait ruiner l'avenir de Chad simplement à cause d'une bagarre mesquine entre eux deux.
Si Alex avait été là, il aurait convaincu la fille de rester forte, et de continuer avec les charges contre Chad, qui l'avait agressée. Mais il n'était pas là, à la place il était au lit avec sa mère, ses deux sœurs et sa tante.
