Charles, apparemment inconscient du mouvement subtil de Howard, commença à exposer ses observations, "Howard, peut-être que tu n'as pas suffisamment prêté attention récemment. L'artisanat dans notre royaume a connu des avancements considérables. La cotte de mailles que nous avions autrefois, au même prix maintenant, peut être acquise avec de petites plaques renforcées intégrées à l'intérieur."
Howard, admettant ignorer cette cotte de mailles améliorée, se retrouva intrigué et inopinément au milieu d'une discussion technique cruciale pour l'armée.
Initialement, Howard avait supposé que Charles exagérait simplement l'importance de la cavalerie, mais désormais il percevait une opportunité d'apprendre quelque chose de précieux du dialogue.
Cette prise de conscience suscita une pensée impulsive chez Howard - inviter Resarite à ce discours militaire de haut niveau.
