Howard s'installa dans son fauteuil, croisant d'abord les jambes nonchalamment, puis il se ravisa et s'assit droit.
S'adressant sérieusement à Vettel, il dit, "La force est relative à celui avec qui vous la comparez. Aragon pourrait être forte, mais maintenant ils sont confinés au continent Yoruba et n'ont fait aucun mouvement pour coloniser le Nouveau Monde. Leur pouvoir stagne ; il n'augmentera pas beaucoup plus."
"D'autre part, Castille s'étend vigoureusement dans le Nouveau Monde. Leur expansion est rapide et déterminée. Tout le sud-est est maintenant sous le règne du Royaume de Castille. Castille ne fera que se renforcer, tandis qu'Aragon ne montre aucun signe de développement. Un tel allié n'est définitivement pas ce dont nous avons besoin."
Vettel réfléchit aux paroles de Howard, puis accepta son raisonnement.
Il partit pour acheter des navires auprès du Duché de Naples.
