Les paroles de Shelley Chan avaient allumé une vigilance dans le cœur de Howard.
Il fallait admettre que l'amabilité ostentatoire de Quin Chan avait effectivement amené Howard à baisser sa garde.
Sans l'avertissement de Shelley, il aurait pu inconsciemment tomber dans un piège, éliminant toute chance de départ.
« Merci pour l'avertissement, » exprima Howard, sa gratitude teintée de solennité.
« Pas besoin de remerciements. Ton mentor a payé de sa vie pour m'accorder du temps, et toi... » Shelley marqua une pause avant de continuer, « Tu m'as aussi sauvée. Autant moralement qu'émotionnellement, je te dois protection. Mais, cela implique ma famille ; je suis impuissante à en faire plus, donc je peux seulement te conseiller d'être extrêmement prudent. »
Ayant dit ce qu'elle avait à dire, Shelley Chan s'est retournée sur ses talons et est partie.