Quand Nick vit Jenny s'endormir, il acquiesça avec fierté.
« Ça s'est plutôt bien passé, » pensa-t-il.
Pendant les 30 minutes suivantes, Nick attendit dans l'Unité de Confinement pour s'assurer que rien ne se produisait.
Il ne se passa rien.
« Je reviendrai dans un moment, » dit Nick au Rêveur en quittant l'Unité de Confinement.
Naturellement, le Rêveur ne répondit pas.
« Comment ça s'est passé ? » demanda Wyntor, debout devant la sortie de l'Unité de Confinement.
« Parfaitement, » dit Nick avec un sourire. « Elle était visiblement effrayée, mais elle ne s'est pas enfuie et s'est volontairement assise pour dormir. »
Wyntor sourit également. « Tu as trouvé une bonne cette fois, Nick. »
Nick hocha la tête. « Ouais ! Si tout se passe bien, elle prendra la relève après mon service, qui devrait être de 14 h à 22 h. Je vais arriver à 6 h du matin maintenant tous les matins puisque je ne suis plus le seul à travailler avec le Rêveur. »
« Ça a l'air super, » dit Wyntor. « Maintenant, il ne nous manque plus qu'une personne. »
Nick soupira. « Je n'ai pas vraiment envie de faire plus d'entretiens, mais c'est pour ça que je suis mieux payé. »
Wyntor laissa échapper un petit rire. « C'est comme ça que ça fonctionne, oui. »
« Pator est de retour ? » demanda Nick.
« Il est dehors, » dit Wyntor.
Nick hocha la tête et sortit de la porte.
Nick trouva rapidement Pator et lui parla un peu avant de retourner à l'hôtel.
Après être entré dans la chambre de Horua, un sourire amer apparut sur le visage de Nick, et il s'assit sur le lit à côté de Horua.
Comme toujours pendant la journée, Horua était assis sur son lit, regardant juste dans le vide sans rien faire.
« Hé, Horua. Tu te souviens de la nouvelle employée dont je t'ai parlé ce matin ? »
Nick parla à Horua pendant un moment, lui racontant tout sur sa journée.
Après ça, Nick apporta à Horua un peu de soupe et de l'eau.
« Je reviens tout de suite. Je dois aussi vérifier comment va Jenny, » dit Nick avant de retourner à l'entrepôt.
Nick entra dans l'Unité de Confinement et vit que rien n'avait changé.
Pendant les huit heures suivantes, Nick fit des allers-retours entre l'entrepôt et la chambre de Horua.
Finalement, les huit heures s'écoulèrent, et il était temps pour Nick de réveiller Jenny.
« Hé, huit heures sont passées, » dit Nick au Rêveur, toujours debout au-dessus de Jenny.
Le Rêveur avait été concentré sur les yeux fermés de Jenny, mais un moment plus tard, sa tête bougea lentement en arrière.
Il se tourna lentement pour regarder Nick avant de retourner dans son coin.
Nick se contenta de hocher la tête avant de s'approcher de Jenny.
Après l'avoir doucement secouée pendant un moment, Jenny ouvrit lentement les yeux.
Mais alors, ses yeux s'ouvrirent d'un coup, et elle leva immédiatement les bras comme si elle essayait de se protéger d'un agresseur.
« Wow, wow, calme-toi, Jenny ! » cria Nick.
Jenny se figea. « Nick ? » demanda-t-elle, confuse.
Ensuite, elle baissa lentement les bras et regarda autour d'elle.
« Ah, oui ! » cria-t-elle avant que ses yeux ne se fixent sur le Rêveur.
Elle se sentait toujours effrayée en le regardant, mais c'était moins pire qu'avant.
« C'est fini ? » demanda Jenny.
« Oui, » répondit Nick. « Huit heures sont passées. Tu as réussi ta première session avec un Spectre ! Félicitations ! »
Jenny avait presque du mal à y croire.
Elle l'avait fait !
Elle avait réellement travaillé avec un Spectre !
Alors, est-ce que cela signifiait qu'elle était maintenant une vraie Extractrice de Zephyx ?
Elle ne se sentait pourtant pas différente.
« Viens, sortons, » dit Nick.
Jenny observa encore un peu le Rêveur tandis qu'elle suivait Nick hors de l'Unité de Confinement.
Quand la porte se ferma derrière elle, elle se sentit comme si une énorme pression avait disparu de ses épaules.
« Tu veux voir combien de Zephyx tu as produit ? » demanda Nick avec un sourire.
Les yeux de Jenny s'ouvrirent grand avec intérêt, et elle acquiesça.
Nick l'emmena à la console et regarda le cadran.
Pourtant, quand Nick vit les résultats, il fut surpris.
« Quatre grammes, » dit-il avec intérêt.
« C'est beaucoup ? » demanda Jenny.
« Pour l'entreprise, quatre grammes représentent 4 000 crédits, » dit Nick. « Pour toi, ça représente 400 crédits. »
Jenny regarda juste avec choc et surprise le cadran.
400 crédits.
Elle venait de gagner 400 crédits.
Pour juste huit heures de travail.
Pour juste ce peu de travail, Jenny avait assuré deux mois de taxes pour elle et son partenaire.
C'était ridicule !
« Tu veux ton argent ? » demanda Nick.
Jenny se sentit un peu mise en lumière, mais elle acquiesça quand même timidement. « Désolée, mais j'en ai vraiment besoin. »
« Bien sûr, » dit Nick avec un rire. « Wyntor est déjà rentré chez lui. Alors, laisse-moi te donner ton argent. »
Nick se dirigea vers le bureau de Wyntor et l'ouvrit avec une clé.
À l'intérieur du bureau de Wyntor, Nick sortit une fine feuille de métal malléable et la posa sur le bureau.
L'instant d'après, Nick saisit quelques tampons métalliques différents et les chauffa sur une sorte de plaque chaude.
Enfin, Nick marqua le chiffre 400 sur la pièce de métal malléable puis apposa le cachet officiel de Rêve Sombre en bas.
Après avoir attendu un peu, Nick saisit le bas de la pièce de métal et tira.
Une seconde pièce de métal de couleur différente fut tirée de la première pièce de métal.
La seconde pièce de métal portait également le chiffre 400 et le tampon de l'entreprise.
Naturellement, la première pièce de métal était une sorte de document qui permettait au propriétaire de retirer 400 crédits du compte de Rêve Sombre, et la seconde pièce de métal était une copie.
Nick laissa la copie sur le bureau de Wyntor et sortit avec la première pièce de métal.
« Voilà, » dit Nick, en tendant la première pièce de métal à Jenny.
Jenny la regarda juste avec confusion.
« Donne ça à la banque, » dit Nick, en pointant un symbole à l'angle de la pièce de métal. « Ils garderont la plaque et te donneront 400 crédits en échange. »
Jenny regarda la plaque avec émerveillement.
« Au fait, » dit Nick, se rappelant quelque chose. « Tu devrais avoir une capacité maintenant. »
Jenny regarda Nick avec un peu de confusion.
« Tu sais, une capacité venant d'un Spectre, » dit Nick. « La chose même qui fait des Extracteurs de Zephyx des Extracteurs de Zephyx. »
Jenny réalisa ce que Nick voulait dire et regarda ses mains avec émerveillement.
« Quelle sorte de capacité ? » demanda-t-elle.
« Je ne sais pas. »