'Aidez-moi ?' répéta Nick dans son esprit.
Il devenait agité quand il pensait à cette courte phrase.
Aide ?
Méritait-il même de l'aide ?
'Je ne mérite pas d'aide,' pensa Nick alors que ses émotions se calmaient de nouveau. 'J'ai fait trop de choses terribles.'
'Le temps de recevoir de l'aide est révolu.'
'Je ne peux que donner de l'aide désormais.'
Nick secoua lentement la tête.
"Je ne veux pas d'aide," dit-il.
Albert haussa un sourcil.
"Vouloir ou avoir besoin ?" demanda-t-il.
"Quelle importance ?" rétorqua Nick avec une certaine irritation.
Albert regarda simplement Nick avec une expression inquiète.
Plus Albert le regardait, plus Nick se sentait coupable de sa réaction.
"Désolé," répondit Nick. "C'est bon. Je peux me débrouiller seul."
Albert prit une profonde respiration mais la dissimula à Nick.
"À quoi penses-tu ?" demanda-t-il. "Même si tu n'as pas besoin d'aide, tu peux au moins me le dire, non ?"
Nick regarda Albert.