Nick raconta à Aria à peu près tout ce qui s'était passé à l'intérieur de la chambre.
Aria ne sembla pas surprise lorsqu'elle entendit comment Riker et Monica avaient réagi après qu'Envy leur eut dit qu'ils étaient devenus inutiles.
Comme les Spectres ne pouvaient pas ressentir la peur et que calmer Envy ne servirait à rien dans ce cas, les deux Spectres se battirent simplement pour regagner les bonnes grâces de la ville.
Ils voulaient être placés dans une Unité de Confinement plutôt qu'être tués.
C'était pour la même raison qu'ils n'avaient pas fui dès qu'ils s'étaient rendu compte de ce qui s'était passé.
En tant que serviteurs d'Envy, Riker et Monica savaient ce que le signal que Nick avait activé signifiait.
Nick ne l'avait pas remarqué, mais lorsque la tempête rouge du signal l'avait submergé, elle avait en fait recouvert les 200 mètres alentours d'un Zephyx rouge brillant.
