Nick et Wyntor continuaient de monter vers la couche suivante, et Nick savait exactement où ils allaient finir.
Dès qu'ils ont dépassé la couche, Nick fut accueilli par… une entrée ?
Les deux se trouvaient maintenant dans une station pour Shweebs.
Étonnamment, il n'y avait pas grand-chose à voir.
La station faisait seulement une centaine de mètres de long et une entrée normale se trouvait à environ 20 mètres des rails.
Elle ressemblait juste à n'importe quelle autre entrée de hangar, juste plus grande.
C'était tout.
Nick était un peu déçu de ne pas pouvoir voir tout le bâtiment du Kugelblitz.
'Je suppose que tout le bâtiment est intégré dans la mégastructure,' pensa Nick. 'C'est pourquoi je ne vois qu'une entrée.'
Nick détourna le regard de la plateforme et vit que le rail continuait à monter.
C'était probablement là que la couche supérieure commençait.
Quand le Shweeb de Wyntor atteignit la fin de la station, il ralentit progressivement jusqu'à s'arrêter.
