Atticus et Aurora se déplaçaient adroitement et rapidement de branche en branche. Bien que plus de 10 minutes se soient écoulées depuis qu'ils avaient combattu et tué les guerriers de la race des os, aucun d'eux n'avait prononcé un seul mot à l'autre, un silence inhabituel enveloppant la scène.
L'expression d'Aurora semblait impassible, comme si elle était normale, mais son regard ne pouvait mentir. Ses yeux étaient flous, comme si elle était complètement plongée dans ses pensées.
Atticus, bien sûr, remarqua tout cela, mais il décida quand même de ne rien dire. Aurora avait tué quelqu'un, et compte tenu de la situation actuelle de la planète, elle le referait.
'Je ne peux pas être là chaque fois pour lui tenir la main ; elle doit surmonter cela par elle-même,' pensa-t-il. C'était la meilleure situation pour la former. Mieux vaut ici que sur le champ de bataille où sa vie serait en jeu.