Le lendemain, après la session d'entraînement matinale, Atticus se rendit à la division des runes pour sa leçon. Lorsqu'il entra dans le bâtiment, qui était désert comme d'habitude, il remarqua le même employé qu'il avait rencontré la veille, encore endormi sur le comptoir.
Atticus soupira et s'approcha du comptoir. Ayant retenu la leçon, il décida de parler fort dès le départ, en disant, "Bonjour."
Cette fois, sa salutation initiale fit effet, et l'homme grommela, se réveillant lentement à nouveau. Il jeta un coup d'œil à Atticus avant de retrouver rapidement son sérieux en le reconnaissant.
Sans perdre de temps, il se leva et dirigea Atticus vers la salle où la leçon aurait lieu.
L'intérieur du bâtiment était aussi simple que l'extérieur. Après avoir marché pendant quelques secondes, ils arrivèrent devant une porte quelconque. L'homme fit signe à Atticus d'entrer et s'excusa promptement, en disant, "Il sera bientôt là," et laissa Atticus à ses propres moyens.