Après être retournés au bâtiment de la division à la suite de leur chasse, Hella a confronté Belle.
« Hé ! On a failli se blesser à cause d'une mauvaise information ! Le Drakon était adulte ! » a-t-elle dit avec colère, frappant ses mains sur le comptoir.
Belle a été prise de court mais s'est ressaisie, disant, « Je ne sais pas comment la division d'assassinat a pu faire une telle erreur. »
La division d'assassinat était responsable de la collecte de renseignements sur les monstres autour du camp. Ils étaient formés à l'art de l'infiltration, de l'assassinat et de la collecte d'informations.
Belle a continué, « Soit il a évolué récemment, soit parce que c'était un rang intermédiaire, ils ont juste supposé qu'il était jeune. »
La classification des drakons par rang et âge revêtait une grande importance. Typiquement, les jeunes drakons étaient catégorisés comme de rang intermédiaire, tandis que les adultes étaient considérés au moins de rang intermédiaire +.
