Il y eut trois réactions différentes dans la foule. Pour le premier groupe, celui sans aucune protection, c'était comme si le monde initialement calme explosait soudainement dans une cacophonie de bruits.
Un rugissement assourdissant les engloutit un instant, laissant rapidement place à un bourdonnement persistant dans leurs oreilles. Ils couvrirent tous immédiatement leurs oreilles, tentant de réduire l'intensité.
Pour le deuxième groupe, ceux qui avaient utilisé les bouchons d'oreilles mais n'avaient pris aucune précaution, ils firent chacun l'expérience d'un bruit intense, leur oreilles bourdonnant, bien que pas aussi intensément que le premier groupe.
Il était clair que les bouchons d'oreilles n'étaient pas capables de bloquer complètement le bruit intense.
Puis des élèves comme Atticus, qui s'étaient suffisamment préparés, ne rencontrèrent aucun problème. Ils étaient pour la plupart des premiers rangs, et ils restèrent tous immobiles et imperturbables.
