Dans la salle de contrôle où les étudiants de première année étaient observés, l'atmosphère habituellement calme et paisible, avec généralement seulement des opérateurs aux écrans, bourdonnait de nombreux individus à l'allure forte.
Beaucoup de ces individus avaient des traits distinctifs rappelant ceux des familles hiérarchisées. Ils étaient tous rassemblés et debout sur la plateforme surélevée à l'entrée de la salle de contrôle, surplombant toute la salle.
Ces individus étaient tous des instructeurs des étudiants de première année. Et tout comme la dernière fois où ils étaient venus observer le premier combat des élèves avec la horde lorsqu'ils avaient été envoyés pour la première fois dans l'étendue, ils étaient tous là pour assister aux batailles qui se dérouleraient aujourd'hui entre les divisions de première année.
Bien que cela devait être la raison générale de leur présence, la plupart d'entre eux étaient là d'esprit pour ne regarder que certains étudiants sélectionnés.
