Le lendemain matin, Drayce se réveilla à l'aube et réalisa que sa petite chatte dormait encore paisiblement à ses côtés. Il baissa la tête pour regarder son épouse, qui avait toujours son visage enfoui contre sa poitrine et dont la respiration régulière lui parvenait à travers le tissu de sa robe. Elle tenait encore la ceinture de sa robe de nuit dans sa main. Toute la nuit, sa main avait été la même, enroulée dans cette ceinture et la serrant fermement dans son poing.