Les jours passaient tranquillement, pourtant la tension dans la Capitale n'avait pas diminué d'un iota. Alors que la température baissait encore, on voyait de moins en moins de monde circuler dans les rues. Nan Hua comptait silencieusement les jours tout en pratiquant ses arts martiaux et en entraînant son corps contre le froid.
"Il fait si froid..." Nan Luo se mordit la lèvre inférieure. "Le grand-père est vraiment brutal. Il nous demande encore de nous entraîner alors que la plupart des magasins de la Capitale sont déjà fermés."
"C'est nécessaire."
"Pourquoi?"
"Parce que tu ne peux jamais prédire quand tes ennemis feront leur mouvement." Nan Hua était calme. Bien que le Royaume Fei Yang soit situé un peu au sud, l'hiver y était quand même assez rude pour eux. Il était difficile pour ceux qui vivaient dans la Capitale de survivre à cet hiver dévastateur.
Nan Luo pinça ses lèvres. "Mais grand-père ne nous a pas surveillés depuis des jours. Est-il vraiment si occupé?"
"Le Vieux Maître se remet. Ce n'est pas bon pour sa blessure s'il reste dans le froid," donna Hou Liang comme excuse.
"Quelle blessure ? Grand-père va parfaitement bien !"
"Jeune Maître, le Vieux Maître ne peut pas rester dans le froid longtemps. S'il reste dehors tout le temps, il ne pourra pas retourner sur le champ de bataille." Hou Liang regarda Nan Luo sévèrement.
Nan Luo claqua de la langue mais ne discuta plus. Il savait très bien que même si le champ de bataille était un lieu où la mort était monnaie courante, c'était aussi le seul endroit où le Vieux Maître Nan préférerait passer son temps.
En tant que général, il n'avait pas d'autre utilité que d'être sur le champ de bataille.
"La Jeune Demoiselle ne se plaint même pas mais toi, tu te plains déjà tant, Jeune Maître?" Hou Liang taquina.
"Tais-toi ! Je peux faire mieux !" Nan Luo serra les dents et persévéra. Si même Nan Hua pouvait supporter de rester dans cette température glacée pendant une si longue période, comment ne pourrait-il pas en faire autant ?
Il devait persévérer !
La température était effectivement très froide. Hou Liang finalement mit fin à l'entraînement. "Vous pouvez retourner à vos quartiers maintenant."
"Oh ? On finit plus tôt ?" Les yeux de Nan Luo s'illuminèrent. "Oui ! Je vais prendre un bain chaud ! Hua'er, toi aussi, va te reposer ! Tu ne peux pas attraper un rhume, compris !"
Nan Hua cligna des yeux. "Toi aussi, Luo."
"Bien sûr !"
Hou Liang secoua la tête devant la conversation de ces deux-là. Il leur dit au revoir et ils retournèrent tous les deux à leurs quartiers. Les trois servantes s'avancèrent pour accueillir leur maîtresse.
"Jeune Demoiselle, votre corps est si froid." Xiao Yun prit les petites mains de Nan Hua et fronça les sourcils. "Laissez cette servante vous préparer de l'eau chaude."
"Désolée de vous déranger." Nan Hua baissa la tête. Cette température était-elle considérée comme froide ? Elle était déjà habituée à s'entraîner pendant l'hiver dans sa vie antérieure. Mais son corps actuel n'était toujours pas habitué puisqu'elle devait utiliser pas mal de son endurance.
L'entraînement était vraiment important.
Bai Yin bougonna. "Mademoiselle, ne pouvez-vous pas arrêter de vous entraîner ? Si vous continuez ainsi, vous allez développer vos muscles et ne plus être jolie."
"Mademoiselle va devenir plus forte afin de pouvoir se protéger elle-même. Dans ce genre d'époque, à quoi sert-il d'être jolie ?" Xiao Yun répliqua. "Préparez l'eau du bain, Mu Yan."
"Oui, Sœur Xiao."
Nan Hua regarda ses trois servantes, pensant qu'elles étaient toutes assez différentes les unes des autres. "Je vais être seule ce soir."
"Oui, Mademoiselle."
Ce n'était pas la première fois que Nan Hua souhaitait rester seule après avoir pris un bain. Les trois servantes se contentaient simplement de monter la garde à l'avant et de ne laisser personne entrer du tout. Elles prenaient naturellement des tours pour cela.
Nan Hua prit un bain puis se dirigea vers sa chambre. Sa main se déplaça rapidement vers les robes de servante qu'elle avait dérobées lors d'une occasion dans le passé. En attachant ses cheveux en chignon, elle ne serait pas si différente d'une servante ordinaire.
Sa peau était un peu trop claire, cependant.
'Je devrais trouver des méthodes à l'avenir pour rendre ma peau plus bronzée pendant une courte période de temps.'
Cela lui faciliterait la tâche pour se faufiler dehors si elle ne se démarquait pas trop. De plus, elle aurait besoin de maquillage pour cacher son apparence. Cela serait plus parfait puisqu'elle n'avait pas grand-chose pour le moment.
Swish!
Après s'être entraînée ces derniers mois, Nan Hua pouvait mieux contrôler son corps. Tout en cachant sa présence, il n'était pas impossible pour elle de tromper les gardes de l'ombre. Ses compétences actuelles n'avaient rien à voir avec celles qu'elle avait à son arrivée.
Cependant, son endurance pourrait toujours être un problème à long terme. Ça devrait suffire pour l'instant.
Nan Hua s'assit au sommet d'un arbre et regarda en direction des quartiers de son grand-père. Son grand-père sortait avec Hou Liang qui le suivait. Non seulement lui, mais il y avait plusieurs autres soldats autour.
'Alors, c'est aujourd'hui.'
Trois semaines après la mort de l'Empereur.
Il semblait que Long Qian Xing avait d'une manière ou d'une autre réussi à deviner le mouvement des ennemis. Cependant, nous étions actuellement en plein hiver et la température avait tellement baissé. Il serait très difficile pour quiconque de sortir de sa maison sans avoir froid.
L'Empereur lui-même avait déjà ordonné de ne pas avoir de cour pour le moment.
Personne ne voulait sortir avec une telle température.
"Hou Liang, y a-t-il quelqu'un aux alentours ?" Le Vieux Maître Nan fronça les sourcils. Il avait l'impression qu'il y avait quelqu'un qui l'observait, et pourtant la sensation était très faible. En tant que personne ayant survécu à d'innombrables morts et vécu des batailles sur le champ de bataille, le Vieux Maître Nan avait des sens extrêmement aiguisés.
Hou Liang regarda à droite puis à gauche. Il secoua la tête. "Je ne sens personne, Vieux Maître."
"Est-ce ainsi ?" Le Vieux Maître Nan fixa son regard devant lui.
"Vieux Maître ?"