Alors qu'Ember regardait la scène se dérouler encore et encore comme un cauchemar interrompu, elle était frappée par la même douleur lancinante, et elle voulait tendre la main vers elle.
Était-ce par pitié ? Elle n'en avait aucune idée. Tout ce qu'elle voulait, c'était réconforter la femme. Elle avait l'impression de pouvoir faire quelque chose pour diminuer la douleur de cette femme…
Ember n'avait pas seulement des larmes, de doux sanglots s'échappaient progressivement de sa bouche alors qu'elle pleurait face à la souffrance de la femme aux yeux verts enchaînée. Et lorsque les éclairs la frappaient, provoquant sa mort—
« Non… »
Ses mains s'accrochaient à la couverture qui la recouvrait, comme si elle aussi essayait de résister à cette souffrance brûlante, mais son corps entier était incapable de bouger, paralysé au-delà de son contrôle.