Avec le cœur alourdi par la culpabilité, Oriane retourna à la mansion d'invité, maintenant un silence sombre tout au long du voyage.
Ana jeta un regard à sa maîtresse, l'inquiétude gravée sur son visage. "Votre Altesse, le palais ne vous a-t-il pas plu de l'intérieur ?"
"C'est tout à fait correct," répondit Oriane, incapable de transmettre à sa servante dévouée la véritable raison de son humeur mélancolique.
Oriane poursuivit sa recherche de connaissances implacable, plongée dans la lecture de livres et s'efforçant de décrypter les secrets de la pilule mystique.
Minuit était passé depuis longtemps, et elle était toujours dans son bureau, les yeux brûlants sous l'éclat incessant des lampes. Sa servante dévouée lui avait gentiment rappelé de se reposer, mais Oriane avait écarté les inquiétudes d'Ana, résolue dans son travail. Le sommeil lui semblait un luxe impossible, étant donné la multitude de problèmes qui pesaient sur elle.