Daphné s'est frayé un chemin hors des chambres intérieures, ses cuisses brûlant sous l'effort des nombreux escaliers montés. Elle n'avait pas réalisé à quel point c'était profond lorsqu'elle était descendue, en partie parce qu'elle était encore désorientée par le réveil soudain, et en partie parce qu'il était beaucoup plus facile de descendre avec de l'aide que de se hisser.
Elle poussa doucement la porte de pierre, jetant un coup d'œil prudent dehors. Le palais royal devrait être désert, mais on ne pouvait jamais être trop prudent. L'air était épais de fumée et de poussière, et Daphné couvrit rapidement la partie inférieure de son visage en faisant un pas dehors pour jeter son premier coup d'œil à ce qui était arrivé à Xahan.
