"Vous avez été extrêmement occupé depuis notre dernière rencontre, n'est-ce pas, Roi Atticus ?" demanda le Roi Calarian en connaissance de cause, se versant un bon verre de whisky. "J'ai entendu toutes sortes d'histoires extravagantes à propos de vos exploits."
C'était un euphémisme. Atticus avait certes l'impression d'avoir enchaîné une liste interminable de tâches depuis qu'il avait vu le Roi Calarian pour la dernière fois à Raxuvia. Il ne doutait pas que les nouvelles des événements mondiaux en cours s'étaient déjà répandues, et avec le réseau d'information efficace du Roi Calarian, Atticus n'était pas le moins du monde surpris que l'ancien ait tout entendu.
Bien sûr, Atticus avait aussi veillé à ce que certaines des histoires que le Roi Calarian avait entendues soient exagérées ― juste un peu. Il en aurait besoin s'il voulait convaincre le vieux et sage roi de Xahan de lui prêter main-forte.
