Après une nuit épuisante, Daphné s'attendait à ce qu'Atticus ronfle à son oreille. À sa grande surprise, son mari était déjà debout avant elle, entièrement habillé.
"Tu es réveillé ?" demanda Daphné à travers ses paupières mi-closes, se demandant si son mari était possédé. La vigueur qu'il dégageait était hors du commun. Il avait même de l'humour face aux tentatives de Zéphyr de lui arracher les cheveux, alors qu'il l'aurait normalement jeté hors du lit.
"Que veux-tu que je dise ? Je suis de très bonne humeur après hier soir," répondit Atticus, sifflant un air joyeux.
Daphné rougit de gêne en se rappelant précisément ce qui s'était passé la nuit précédente.
Il continua, "J'espère que toute ta famille nous a entendu baiser toute la nuit. Que dirais-tu si nous allions les rencontrer pour le petit-déjeuner ? Je veux montrer les marques que tu as laissées sur moi."