Atticus avait fouillé presque l'intégralité du palais royal de Raxuvia et pourtant il n'y avait aucun signe ni de Daphné ni de Sirona. Il n'avait même pas été capable d'apercevoir ce prince héritier pompeux nulle part.
Pourtant, nonobstant leur disparition, le château fourmillait de commérages et de bavardages à leur sujet. Partout où allait Atticus, il apprenait une nouvelle rumeur concernant sa femme. Certaines étaient bénignes mais beaucoup d'autres étaient audacieusement troublantes. Peu importe combien de fois Atticus avait distribué des avertissements et des menaces, il semblait que les femmes de la noblesse n'avaient pas peur de laisser leur langue se délier.