La question du Prince Nathaniel laissa Daphné sans voix. Elle ne parvenait pas à retrouver sa voix, fixant simplement son gâteau avec désespoir. Ses lèvres étaient entr'ouvertes, s'ouvrant et se refermant encore et encore comme si elle était un poisson hors de l'eau, essayant désespérément de respirer.
Au final, ce fut le rire du prince héritier qui trancha la tension gênante entre eux.
« Excusez-moi, Princesse Daphné, » dit-il. « Je n'aurais pas dû demander une chose pareille. Il n'est pas de mon ressort de me mêler de ça. »
« Ce n'est pas ça, » dit-elle enfin, détournant le regard de son assiette.
Quand elle fut confrontée à l'expression paisible de Nathaniel, Daphné se maudit intérieurement. Il ne la pressait pas et attendait simplement patiemment qu'elle soit prête à parler.
Raxuvia était vraiment un endroit maudit. Elle avait déjà commis tant d'erreurs et causé tant de fautes depuis le début du voyage.