Lennox observait la jeune fille devant lui. Il faisait de son mieux pour garder une expression sérieuse, mais il lui était difficile de rester trop sérieux en voyant l'étincelle espiègle dans ses yeux. Blanche allait avoir cinq ans le lendemain, et malgré son jeune âge, elle savait déjà comment s'y prendre avec son père et le manipuler pour obtenir ce qu'elle voulait.
Il tourna son regard vers sa femme, demandant de l'aide à Adrienne, mais elle haussa les épaules en réponse tout en tenant leur plus jeune enfant endormi contre son sein. Elle savait que sa fille l'avait conquis dès l'instant où Blanche était née.
"Ne me regarde pas comme ça, Len. N'est-ce pas toi qui voulais une fille comme elle ?" dit-elle, un sourire malicieux jouant sur ses lèvres. "C'est de ta faute si tu n'arrives pas à être ferme quand tu lui dis non."
