Adrienne applaudissait avec les autres invités alors que Dylan célébrait son premier anniversaire, ses parents à ses côtés. Les larmes aux yeux, elle regardait son filleul. Dylan semblait plus heureux et en meilleure santé que jamais. Son rire emplissait la pièce, apportant de la joie à tous les présents.
Adrienne ne pouvait s'empêcher de ressentir un sentiment de bonheur en voyant le large sourire de Dylan alors que Gavin et Myrtle lui faisaient des bisous sur les joues. Non seulement Gavin et Myrtle avaient réussi à échapper à la mort, mais ils avaient aussi eu la chance d'élever leur fils dans un environnement aimant et bienveillant. Bien qu'Adrienne regrette les jours où elle avait élevé Dylan seule, elle savait aussi qu'il était maintenant mieux avec ses parents.