La relation d'Adrienne avec son mari s'améliora comme si rien ne s'était passé. Ils ont reconstruit la confiance et renforcé leur lien, ce qui a conduit à une atmosphère plus heureuse chez eux. Cependant, malgré leurs emplois du temps chargés, ils privilégiaient toujours des moments de qualité ensemble.
Alors que le jour du lancement de son projet approchait, Lennox était plus occupé que jamais. Il travaillait tard dans la nuit, s'assurant que tout était parfait jusqu'à ce qu'il se sente assez confiant pour le présenter à son équipe.
De ce fait, Lennox était rarement à la maison et souvent sautait des repas pour gagner du temps. Il voyait donc à peine Noah et Scarlett lorsqu'il rentrait tard la nuit. Il ne pouvait quévoir qu'en coups d'œil avant de se diriger directement au lit, se sentant coupable de ne pas être là pour eux. Il se promettait de consacrer plus de temps à sa famille.
