Alors que Leigh et Kalista escortaient Noah et Scarlett au parking souterrain de l'hôtel, Adrienne décida de passer par les toilettes pour se rafraîchir avant de les rejoindre. Elle retoucha rapidement son maquillage et remit ses cheveux en place, veillant à paraître présentable pour la célébration du dîner.
Lennox était venu les chercher et attendait à l'extérieur du hall de l'hôtel. Vaughn présenta fièrement ses coéquipiers à son frère aîné avant de le rejoindre pour attendre Adrienne.
Irina l'accompagna et attendit à l'intérieur des toilettes, surveillant d'éventuelles interruptions. Adrienne n'aimait pas causer des problèmes aux autres en public, donc le protocole habituel était de garder un profil bas et d'éviter d'attirer l'attention sur elle-même.
Irina ne s'attendait pas à ce qu'elles ne soient pas les seules à l'intérieur des toilettes. Quand elle avait regardé sous la cabine plus tôt, il ne semblait pas y avoir quelqu'un.
