Dans le château, Scarlet changea Justin de ses vêtements mouillés pour des vêtements secs. Puis, elle l'emmena dans sa véranda et le coucha doucement sur un canapé.
Esong les suivit partout, planant autour et regardant anxieusement.
Lorsqu'elle couvrit Justin d'une couverture, il prit quelque chose de son bracelet de stockage, une nacelle de sommeil réglable et chaude qui était surtout utilisée par des nourrissons. Les enfants pouvaient aussi l'utiliser mais après trois ans, la plupart détestaient la contrainte qu'elle représentait.
Mais c'était l'un des dispositifs les plus utilisés en hiver, malgré toute l'aversion que les enfants lui portaient.
« Maman, je ne suis pas un bébé. » dit Justin.
Il se rétrécissait sous la douce couverture de fourrure crème, évitant ses mains. C'était Illa qui utilisait ce type de chauffage, pas lui.
