Le jour suivant, Winston se rendit à la grotte. Après avoir jeté un regard aux femelles recroquevillées dans leur peau d'animal et réticentes à sortir, il alla directement dans le coin le plus profond pour Rosa.
De la fumée flottait à l'entrée alors qu'un grand pot de soupe épaisse au gingembre mijotait sur le feu. Bien sûr, la personne qui s'occupait du pot à côté n'était autre que le seul docteur du village – Harvey.
Harvey décida de rester à côté de la grotte car il s'inquiétait pour les femelles. Il regarda vers Winston et Rosa.
"J'ai quelque chose à te demander." Winston s'accroupit à côté du nid de Rosa et la fixa d'un regard tel une torche. "Les bêtes flottantes viennent-elles pour toi ?"
Bien que Rosa ne puisse pas parler, il lui donna l'occasion de clarifier sa position.
