En voyant Winston entrer, les trois petits léopards refusés par leur père se regardèrent, puis aiguisèrent leurs griffes et grimpèrent silencieusement dans l'arbre.
Malgré leur discrétion, avant même qu'ils ne pénètrent à l'intérieur, une brise légère qui soufflait dans l'arbre trahit leur mouvement.
Parker les foudroya du regard. "Filez à l'étage supérieur !"
Hurlement—
Les petits léopards se recroquevillèrent et levèrent les yeux. Le sommet de l'arbre, apparaissant aigu et mince, semblait inaccessible.
Maintenant qu'ils commençaient à chasser des proies, ils connaissaient les dangers de rester au sol. Sachant qu'ils ne pouvaient pas entrer dans un trou d'arbre bas, ils se résignèrent à leur sort et commencèrent à grimper vers le sommet de l'arbre.