O brunch era uma combinação de cachorro-quente, ovos e arroz. Era uma refeição super simples, comparada ao que ela estava acostumada, mas ela comeu com gosto mesmo assim.
O trio conversava bastante enquanto comia também, com a avó sendo muito tagarela.
Primeiro, foi sobre Naia. A avó perguntou sobre ela e ela contou o que disse a Leon—ou seja, ela estava encontrando seu caminho de volta para casa.
"Oh, coitadinha. Come mais," disse a velha senhora, muito gentil, e Naia se sentiu acolhida.
Durante esse bate-papo, ela descobriu que havia apenas os dois na casa, pois seu pai — o pescador — faleceu alguns anos atrás devido a um acidente.
Aparentemente incapaz de lidar com o estresse de sua morte, sua mãe os deixou logo em seguida.
A avó era um pouco fofoqueira e acabou desabafando sobre aquela nora vergonhosa dela. "O ditado sábio de que a estabilidade de um homem depende grandemente de sua mulher era muito preciso! Infelizmente, tudo o que aquela mulher nos causou foi dor."