—¿Dónde fuiste ahora mismo?
En la casa del Viejo Su, la Señora Fang acababa de salir de su casa cuando vio a Su Jinniang cerrando la puerta.
Su Jinniang señaló el cuenco de madera en su mano. —Echa agua.
—¿Te pusiste perfume? —la Señora Fang olió el colorete de su hija.
Su Jinniang bajó la mirada y dijo, —No, se me congelaron las orejas. Me puse crema de nieve.
La Señora Fang asintió y dijo, —Creo que te escuché hablar con alguien hace un rato.
Su Jinniang dijo, —Me topé con Su Daya y hablamos unas palabras.
La Señora Fang dijo con desagrado, —¿Qué le dijiste? Ella te incriminó esta noche.
Su Jinniang no dijo nada.
La Señora Fang pensó para sí misma, —¿Está casada? Creo que esta Su Gorda es diferente a antes. Su cerebro se ha vuelto brillante. Mira lo que le dijo a la Señora Wan esta noche. No es nada tonta... Incluso escuché que fue al pueblo a hacer negocios.
Su Jinniang dijo en voz baja, —¿Qué negocio puede hacer ella? Madre, no hagas caso de tonterías.
