Dyon stand auf, legte behutsam die aufgeregte und noch immer schwachbeinige Ri sowie Madeleine dort ab, wo er zuvor gesessen hatte. Vor ihnen konnte man durch ein großes, gewölbtes Fenster blicken, das jedoch durch heruntergelassene Schilde verdeckt war. Als die schrillen Alarme ertönten, war Dyon sich sofort bewusst, was geschah. Er hob die Metallschilde des Turms und erblickte eine ihm sehr vertraute Szenerie.
In der Ferne zeichnete sich die Umrisslinie einer großen und technologisch fortgeschrittenen Küstenstadt ab, allerdings war sie noch viele Kilometer entfernt. Weitaus offenkundiger war die große, raumstationähnliche silberne Konstruktion, die über dem Meer schwebte. Sie bestand aus zahlreichen kugelförmigen Knotenpunkten, die durch lange, durchsichtige Verbindungsbahnen miteinander verknüpft waren. Jeder dieser Knotenpunkte beherbergte hunderte, wenn nicht tausende patrouillierende Soldaten und hatte außerdem zahlreiche Kampfjets und Hubschrauber auf seinen Dächern.
