Einige Zeit später saß Dyon auf der Bettkante und beobachtete, wie Ri sich fertig machte.
In der Welt der Kampfkunst gab es eine seltsame Mischung aus moderner und scheinbar altertümlicher Kleidung. Es gab Qipaos, Changpaos und Kimonos - sogar alte Kleidungsstücke aus nicht-östlichen Kulturen des Reichs der Sterblichen - und doch gab es auch viele wie Delia, die Kleidung trugen, die sie von der heutigen Bevölkerung des Reichs der Sterblichen kaum zu unterscheiden war.
Dyon führte dies darauf zurück, dass der Wille der Sterblichen wieder einmal durchgesickert war. Schließlich machte es wenig Sinn zu denken, dass es umgekehrt war. Warum sollte sich die Welt der Kämpfer mit den Entwicklungen in der Welt der Sterblichen befassen - einem Ort, den viele von ihnen verachteten? Selbst Delia hatte ihn bei ihrer ersten Begegnung als Bürgerlichen bezeichnet.