Als Lex und Z wieder erschienen, befanden sie sich inmitten einer unzählbaren Menge von Dämonen! Sie kamen in allen Formen und Größen, groß und klein, und hatten nur noch eine schwache Ähnlichkeit mit den Wesen, die sie vor der dämonischen Verwandlung gewesen waren.
Offensichtlich war alles Lebendige auf diesem Planeten zu einem Dämon gemacht worden, obwohl Lex nicht verstand warum. So sehr er auch von der Stärke des Bataillons überzeugt war, selbst sie konnten nicht ewig kämpfen. Bei so vielen verfügbaren Ressourcen hätte der Drahtzieher nur eine etwas effektivere Methode anwenden müssen, um das Bataillon völlig überwältigen zu können, doch er hatte sie verschwendet. Doch das spielte nun keine Rolle mehr.
