Das Durchqueren des neuen Raumdurchbruchs war vergleichsweise einfach, da die Insekten noch keine Zeit gehabt hatten, sich dort zu versammeln. Es war im Gröbsten so, als müsste man einen dicken, schweren Vorhang beiseiteschieben - vorausgesetzt dieser Vorhang bestünde aus lebenden, stinkenden, widerwärtigen Insekten. Lex wischte sich etwas blutigen Schleim von unter der Nase weg. Kein Wunder, dass ihm der Gestank nicht aus der Nase ging.
Es war immer noch gefährlich und heikel, allerdings einigermaßen handhabbar wegen der Geschwindigkeit seines Schiffes. Doch als er nach dem Durchqueren des "Vorhangs" einen Blick auf die Festung warf, konnte Lex ein Fluchen nicht unterdrücken. Die Insekten waren zu zahlreich, um sie zu zählen; sie fingen an, sich über die kuppelförmige Schutzstruktur zu wälzen und langsam aber sicher die ganze Festung zu bedecken. Als wäre das nicht genug, spürte er die vertraute und doch einschüchternde Aura der Unsterblichen, die von den Insekten ausging.
