Es ist wahr, Lex hatte durchaus Mitleid mit Zagan. Offensichtlich befand er sich in einer misslichen Lage, und Lex war da, um ihn zu stören und abzulenken. Allerdings hätte Zagan, wenn er anstelle sich zu wehren und zu streiten, einfach die benötigten Antworten gegeben, jetzt bereits die Hälfte geschafft.
"Schauen Sie, ich verstehe, Sie möchten nicht gestört werden. Ich möchte Sie auch nicht belästigen, und ich habe keine Lust auf endloses Gezänk. Geben Sie mir einfach die Antworten, die ich brauche, dann lasse ich Sie in Ruhe", sagte Lex.
Zagan antwortete nicht sofort, sondern zeigte ein mürrisches Gesicht. Die Farham-erzeugenden Illusionen nahmen seine Ablenkung wahr und steigerten sofort die Stärke der Illusion. Für den Bruchteil einer Sekunde glaubte Zagan fast wirklich daran, dass die Illusion, in der er lebte, Realität wäre.
