Als sie am See ankamen, ließ sich Xeon bequem auf einen riesigen Liegestuhl nieder, den Lex speziell für Tiere entworfen hatte. Er entschied sich einfach, die Gesellschaft der Menschen zu genießen, ohne selbst im Mittelpunkt zu stehen. Ihn faszinierte, wie sich die Menschen in ihrer Freizeit verhielten und was sie normalerweise machten. Mehr als die entspannte Umgebung schätzte er die Anonymität, die er dabei erlebte.
Nachdem er sichergestellt hatte, dass Xeon nichts weiter benötigte, ging Lex. Bei seiner Recherche auf dem Planeten X-142 erkannte er, dass es nicht an den üblichen Merkmalen eines Luxusresorts mangelte, etwa einem Spa oder einer Massageklinik. Es wurde ihm klar, dass er seinen besonderen Eigenschaften bisher nicht genug Bedeutung beigemessen hatte.
