Translation from English to German is an art as much as a skill, focusing not just on literal meanings but also on context, tone, and nuances of language. Here is an optimized version of the German translation that aims to maintain the fluency and essence of the original English text:
Zwischen dem Treffen der drei Welten und den Mitternachtsspielen lagen vier Tage. In diesen vier Tagen geschah viel, nicht nur auf den drei Planeten und im Midnight Inn, sondern auch unter den verschiedenen Mächten, die die Welt bewohnten.
Die Stimmung auf der Erde wurde auf einmal sehr lebendig. Es hieß, verschiedene Unternehmen, Familien und Organisationen hätten eine rätselhafte Einladung erhalten. Nur die Chefs dieser Organisationen bekamen die Einladung, aber weltweit verschickt, belief sich die Zahl leicht auf Tausende. Ein weniger bekannter Fakt war der Rückzug der Eliteeinheiten und Kultivatoren jeder Macht und Organisation.