Alexander sah Will und dann Slag an. Er verstand sofort die Situation. Fremde Zivilisationen könnten Hintergedanken haben und die Weitergabe von Informationen über die Erde könnte sich als nachteilig erweisen. Alexander selbst hatte seinem Großvater gegenüber die gleiche Sorge geäußert. Sein Großvater sagte ihm, dass sie die Leute eine Zeit lang aufhalten könnten, aber wenn mehr Leute in das Gasthaus kämen, würden sie nicht mehr in der Lage sein, die Leute vom Reden abzuhalten. Um es mit den Worten seines Großvaters zu sagen: Er sollte seinen Vorteil nutzen, um so viele Informationen wie möglich über andere zu sammeln. An die eigentliche Phrase vom "Ausziehen und Auspeitschen" anderer wollte Alexander nicht denken.
"Bitte, solche Formalitäten sind nicht nötig", sagte Alexander zu Will und gab ihnen ein Zeichen, sich zu setzen.
"Leutnant Slag, bitte setzen Sie sich auch. Mein Name ist Alexander."