'[Fünfzehn Minuten bis zur Portalaktivierung. Alle Schiffe, bitte halten Sie Ihre Position, bis das Portal geöffnet ist, gemäß den von den Allianzbeamten festgelegten Sicherheitsprotokollen.]', funkte Admiral Penner auf allen Standard-Kommunikationsfrequenzen.
Bisher gab es keine Probleme mit Schiffen, die unüberlegte Handlungen versuchten, aber es gibt immer ein erstes Mal, und sie wollte nicht den Papierkram erledigen, der nötig wäre, um einen kommerziellen Transporter durch ein Portal zu zerstören.
Das wäre nicht nur ein PR-Albtraum, sondern auch der Beginn endloser Alpträume durch Beschwerden von Unternehmen gegen ihre Portaltechnologie, entweder mit dem Ziel, diese zu verbieten oder die Baupläne zu erlangen, um sie zu kopieren.
Der Großteil der Schiffsbewohner bemerkte nicht einmal, als sie sich zu bewegen begannen. Nur einige besonders empfindsame Spezies und diejenigen, die die Außenmonitore beobachteten, konnten feststellen, dass die Absolution sich in Bewegung setzte.
