Während Max die Nord- und Ostseite der Kolonie sicherte, machten sich die Kutter daran, alle Bewohner an Bord zu bringen. Sie hatten während des Kampfes keine Zeit verschwendet und alles, was transportierbar war, bereits in Kisten verpackt, um es bei einer möglichen Rettung vom Planeten zu evakuieren.
Ursprünglich hatten sie hier nicht viel gehabt, da ihre Hauptkolonie sich auf einem anderen Kontinent befand. Diese Siedlung war als ländliches Bauerndorf gedacht, das Ressourcen sammeln und zum Ort des Schiffbruchs transportieren sollte.
Zunächst schien es ein Glücksfall, dass sie auf einem solchen geeigneten Planeten gelandet waren. Er hatte eine atembare Atmosphäre, welche eine der Notanforderungen für das beschädigte Schiff war, doch das garantierte nicht seine Eignung für Anbauzwecke.
