Max beendete gerade die Nachrichtenübermittlung an alle Schiffe der Flotte der Terminus Trading Company, um sicherzustellen, dass sie alle über die neuen Waffen und Antriebe informiert waren und ihre Mechs im Falle eines Weltraumgefechts einsatzbereit waren. Das Terraforming war nahezu abgeschlossen, und General Tennant, nun als Gouverneur Tennant, bereitete eine große Feier vor, um die endgültige Säuberung der ehemals toxischen Welt zu markieren.
In jenem Moment plante Nico, das Terraforming-Array zu verlagern. Von da an musste Max besonders wachsam sein, dass keine außenstehenden Spezies ihr neues Projekt entdeckten und möglicherweise angriffen, um es zu stoppen.
Er hoffte natürlich, dass sie es schaffen würde, bevor jemand etwas bemerkte, doch es gab viele Augen, die in ihre Richtung blickten, und Max war sich nicht sicher, wie gut sie den Zielort eines Portals verfolgen konnten oder ob jemand, der es entdeckte, versuchen würde, ihnen zu folgen.